ews

点訳のご依頼、ご意見、ご感想
戻る

パソコン点訳ボランティア養成講座(全7回)のご案内

日本点字図書館『各種機器体験会』のお知らせ  

川崎市視覚障害者情報文化センターからのお知らせ 

視覚障害者とともに学ぶ教養講座 5月『ウォーキングの楽しみ方』ご案内 

劇団民藝公演『泰山木の木の下で』バリアフリー観劇のご案内  

『シネマ・チュプキ・タバタ ユニバーサルシアター』 上映スケジュール等のご案内 

劇場で楽しめる、スマホで聴く音声ガイド『UDCast Tools (UDCast MOVIE, UDCast LIVE)』のご案内

映画の字幕と音声ガイドが楽しめる『HELLO!MOVIE』のご案内


新着情報

点訳きつつきで最近点訳したものです。貸し出し等をご希望のかたは、「点訳のご依頼、ご意見、ご感想」よりお申込みください。

◆『CHARLIE Stories』<外国語>

著者:Martin Waddell


出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:問題が起きても、チャーリーと仲間達は必ず解決策を見つけます。でもそれはたいてい、あなたが期待するような答えではありません!

『Cleaner Genie』<外国語>

著者:Alan MacDonald

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:精霊がもしひとつだけ願いをかなえてくれるとしたら何を願いますか?ブラッドリーは世界一散らかし屋の男の子です。好きなだけ散らかしていいチャンスに恵まれ、彼は自分の幸運に驚きます。でもすぐに、もっと気をつけていれば良かったと後悔するようになります!

◆『Cosmo for Captain』<外国語>

著者:Jonathan Emmett

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:コスモとパティはボール遊びをしようとしますが、コスモは小さすぎ、パティは動きが遅すぎます!突然、おそろしい叫び声が聞こえてきました。こわいティラノサウルスのタイロです。しかもタイロはお腹が空いているのです。

◆『Dancing the Night Away』<外国語>

著者:Geraldin McCaughrean

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:おそろしいスティント夫人とその娘グリゼルのために、フローラはこれまでずっと働いてきました。2人はフローラに1ポンド金貨を要求します。古い鉄なべの助けを借りて、フローラはワルツをおどる魔法使いをだまして財産を手に入れようとします。

『Farmer Skiboo Stories』<外国語>

著者:Martin Waddell

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:忠犬トムが主人の農夫スキブーを起こしました。真夜中なのに、農場の動物達はなぜみな朝だと思っているのでしょう。農夫スキブーはチャーリーに雄牛を動かすよう頼みますが、チャーリーにはやり方が全くわかりません!

『ROBO-DOG』<外国語>

著者:Pat Thomson

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:夜寝ている間におもちゃ達が何をしているか、考えたことはありますか?ベンのおもちゃ達はある夜、おもちゃ箱の外の世界を探検することにしました。しかし、全てが計画通りに進むわけではありません。

◆『Squirrel』<外国語>

著者:Susan Gates

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:アレックスにとって子リスの世話はたやすいことでした…リスが成長し始めるまでは!アレックスはどうしていくのでしょうか。

◆『The LAZY GIANT』<外国語>

著者:Ivan Jones

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:なまけ者の巨人のために一日中働くのは決して楽しいことではありません。彼の城にとらわれた子供達が仕返しできればいいのに!

◆『The Sand Witch』<外国語>

著者:Alan MacDonald

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:砂の魔女ドゥルシラは優しい魔女ですが、欲深のハグバッグに対してはそうではありません。この魔法がいっぱいのゆかいな物語
では、ドゥルシラと猫のペグが招かざる訪問者のハグバッグを追い払うための呪文を考え出さねばなりません。


◆『TOWN DOG』<外国語>

著者:Carolyn Bear

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:犬のルールーは小さなおばあさんと暮らす町での生活が大好きです。が、田舎へ引っ越さなければならなくなり、状況は一変します。

◆『YUMMY SCRUMMY』<外国語>

著者:Alan MacDonald

出版社:OXFORD UNIVERSITY PRESS

点訳書巻数:1巻

あらすじ:クレアとベンはコンテストに参加するのが大好き。巨大なチョコレートバーが当たるチャンスが訪れた時には、もう我慢できません
でした。優勝して大喜びする2人でしたが、そのチョコレートを分け合うというやっかいな状況に直面することになりました。


パソコン点訳ボランティア養成講座(全7回)のご案内

点訳の基本ルールを学んで、パソコンで点訳のボランティアをしてみませんか?

○内容

パソコンで点訳の基本ルールと点訳ソフトの使用方法を学びます。

○日時・場所
2026年5月15日~6月26日の毎週金曜日(全7回) 10時~12時

すみだ福祉保健センター4階 集会室 墨田区向島3-36-7
東武線「スカイツリー駅」より徒歩10分
半蔵門線・京成線「押上駅」より徒歩5分

○対象 パソコンの基本操作ができるかた(インターネット・文字入力など)
     、講座修了後、墨田区内でボランティアとして活動できるかた

〇講師 齊藤宮子氏(点訳きつつき代表

○定員 5名(応募者多数の場合は抽選)

○費用 1,500円(点字器代)

○申込み・問合せ

直接または電話、ファックス
●すみだ福祉保健センター 管理課 鈴木
電話:03-5608-3721  FAX:03-5608-3720
※ FAXでお申し込みの際は、講座名、住所、氏名、年齢、電話番号、FAX番号を必ず記入して下さい。

ページの先頭へ戻る


日本点字図書館『各種機器体験会』のお知らせ

<ケージーエス 点字ディスプレイ体験会>
ケージーエス社製 点字ディスプレイの体験会および相談会です。
メーカーの担当者から直接製品の説明を受けることができます。

〇日時・会場・定員
開催日:5月23日(土曜日)、6月16日(火曜日)
会場:日本点字図書館 3階 会議室

【午前の部】10時から11時30分
新製品ブレイルメモフィット16体験会
定員:2名(要予約)
3月に発売予定の新製品「ブレイルメモフィット16」の体験会です。
事前に用意したプログラムに沿って参加者全員で同じ内容を進めて参りますので、あらかじめご了承ください。

【午後の部】13時から13時45分/14時から14時45分/15時から15時45分
ブレイルメモスマート勉強会・相談会
(既にブレイルメモをお持ちのかたで、操作方法等を勉強、相談されたいかた向け)
定員:各回2名(要予約)

※午後の勉強会・相談会にはお持ちの機器をご持参いただきます。
※当日スムーズに応対できるよう、予約時に相談内容をお伺いし、あらかじめメーカーの担当者にお伝えさせていただきます。

<音声拡大両用読書器『快速よむべえ』体験会・相談会>
快速よむべえの購入を検討されているかた向けの体験会及びすでにお持ちのかた向けの活用法相談会です。
メーカーの担当者から直接製品の説明を受けることができます。

〇日時・会場・定員
開催日:2026年5月16日(土曜日)、6月13日(土曜日)、7月11日(土曜日)、8月29日(土曜日)
会場:日本点字図書館 3階 多目的室C

内容:下記の読み上げ方法を実際に操作頂きます。
役所からのお知らせ/スーパーのちらし/請求書/レシート/新聞/通帳/グラフ/外国語の印刷物/絵の説明/布地の色合いの説明
その他、お客様の持ち込み品
また、希望者には、生成AI機能を活用したレシピ作成/調査/文章作成等も体験頂けます。

【午前の部】10時から10時25分 / 10時30分から10時55分 / 11時から11時25分 / 11時30分から11時55分
【午後の部】13時から13時25分 / 13時30分から13時55分 / 14時から14時25分 / 14時30分から14時55分
15時から15時25分 / 15時30分から15時55分

定員:各回2名(要予約)
※当日でも空いている枠があればご参加いただけます。
ご来館の前に空き状況を日本点字図書館へお問い合わせください。


〇予約・お問い合わせ
用具事業部 わくわく用具ショップ
電話03-3209-0751(9時から12時30分、13時から16時)
FAX03-3200-4133
Eメール yougu@nittento.or.jp

関連URL:https://www.nittento.or.jp/news/yougu_trial.html
日本点字図書館ホームページ:https://www.nittento.or.jp/

ページの先頭へ戻る


川崎市視覚障害者情報文化センターからのお知らせ

2026年6月のイベント予定

2026年7月のイベント予定

○お申込み・お問い合わせ
川崎市視覚障害者情報文化センター  電話 044-222-1611、FAX 044-222-8105 

電子メール:mailto:kawasaki-icc@kawasaki-icc.jp

川崎市視覚障害者情報文化センター ホームページ: http://www.kawasaki-icc.jp/index.html

ページの先頭へ戻る


視覚障害者とともに学ぶ教養講座 5月 『ウォーキングの楽しみ方』ご案内

都教育委員会では、視覚障害者の方々が教養を高め、日常生活を豊かにする機会として、「視覚障害者教養講座」を、 おおむね月1回実施しています。
この教養講座は、主に視覚障害者を対象にしていますが、都内在住・在勤 ・在学のかたで関心あるかたでしたら、どなたでもご一緒に御参加いただけます。


〇テーマ『ウォーキングの楽しみ方』
心身の健康を維持するための運動習慣として、ウォーキングが注目されています。ウォーキングは、年齢・視覚障害の有無にかかわらず、ガイド(伴歩者)とともに気軽に安全に楽しむことのできる運動です。
本講座では、実際にウォーキングを楽しんでいる当事者の方や伴歩者として活動している方を講師に迎え、ウォーキングの楽しみ方やその効果を学びます。あわせて視覚障害者が安全・快適にウォーキングを楽しむための伴歩の方法や伴歩者の役割について講義形式でご理解していただく機会とします。また都内・近郊で視覚障害者がウォーキングを体験できる取組事例等もご紹介いたします。
是非、ご参加ください。


〇講師
高橋 友里恵(たかはし ゆりえ)さん 代々木公園 伴走・伴歩クラブ(バンバンクラブ)会員
山崎 倫明(やまざき みちあき)さん 代々木公園 伴走・伴歩クラブ(バンバンクラブ)代表

○日時・会場
令和8年5月24日(日) 13時半~16時まで 

東京都障害者福祉会館 2階 教室
住所:港区芝5-18-2  電話 03-3455-6321
JR田町駅(三田口)徒歩5分
都営地下鉄三田線三田駅A8出口徒歩1分


○対象・定員 都内在住・在勤・在学の視覚障害者、その他関心のある方40名

○費用
 無料

〇関連URL:https://www.kyoiku.metro.tokyo.lg.jp/lifelong/learning/seminor_guide.html

○問い合わせ・申込み
 

事前に申込が必要です。
東京都教育庁地域教育支援部生涯学習課(土曜・日曜・祝日は除く)  
電話(直通) 03-5320-6859 (9時17時)

メールアドレス (冒頭は小文字でエム・エル): ml-sy-kyoyokoza@section.metro.tokyo.jp
※視覚障害者を優先した先着順です。ご参加をお断りする場合もございますのでご了承ください。 

ページの先頭へ戻る


劇団民藝公演『泰山木の木の下で』バリアフリー観劇のご案内

○日時・会場 

視覚障害者の方 事前舞台説明会あり

2026年5月17日(日) 12時30分~15分程度(要予約)
2026年5月21日(木) 12時30分~15分程度(要予約)

※公演日程
5月16日(土) 18時30分開演
5月17日(日)~19日(火)、21日(木)~22日(金) 13時30分開演
5月20日(水) 16時開演

※終演後イベント(予約不要・参加費無料)
5月17日(日)バックステージツアー、5月21日(木)出演者との交流会

三越劇場(日本橋三越 本館6階)
東京都中央区日本橋室町1-4-1

銀座線・半蔵門線 「三越前」駅より徒歩1分
東西線 「日本橋」駅(B9出口)より徒歩5分
都営浅草線 「日本橋」駅より徒歩5分
JR新日本橋駅より徒歩7分
JR東京駅(日本橋口)より徒歩10分
東京駅からは「無料巡回 バスメトロリンク日本橋」東京駅八重洲口のバス停(鉄鋼ビルディング)をご利用ください。


○視覚に障害のあるかたへのバリアフリー・サービス

・事前舞台説明会に参加ご希望で日程調整が難しい方はご相談ください。
・前方席のご用意を心がけております。お早めのお申し込みをお願いいたします。
・点字チラシもございます。点字版DMもございますのでお申し付けください。
・点字パンフレットも販売します。墨字パンフと同内容・同価格800円です(要予約)
・盲導犬もご入場いただけます(要事前連絡)。
月刊紙「民藝の仲間」については俳優による音訳CDがございます。定期購読は随時受付中です。12ケ月2,000円(墨字と同価格)です。

○チケット 

全席指定(税込)一般 7000円(夜公演は5000円)
U30(30歳以下) 3500円(劇団のみ取り扱い、要証明書)
高校生以下 1100円(枚数限定、劇団のみ取り扱い、要証明書)

★障害者手帳所有のご本人、付添者は割引致します。お申込みの際に「バリアフリー観劇」とお申し付けください。

障害者手帳をお持ちのかた6300円(夜公演は5000円) ご観劇当日、障害者手帳をご提示下さい。
付添者は1名に限り無料で観劇いただけます。

○問合せ・チケット申込

劇団民藝電話:044-987-7711(月~土、10時~18時) ※チケットに関するお問い合わせもお気軽にお電話ください。

E-MAIL seisaku@gekidanmingei.co.jp

関連URL  https://www.gekidanmingei.co.jp/performance/2026_graychristmas/

劇団民藝ホームページ:http://www.gekidanmingei.co.jp/

ページの先頭へ戻る


『シネマ・チュプキ・タバタ ユニバーサルシアター』上映スケジュールと舞台挨拶等のご案内

目の不自由な人も、耳の不自由な人も、車いすの人も、小さなお子様連れのママたちも。だれもがいつでも安心して、一緒に映画を楽しむことのできる設備やツールを用意した日本で唯一のユニバーサルシアターです。座席20席ほどの小さな映画館ですので維持していくのが大変です。是非、ご支援をよろしくお願いいたします。

〇5月の上映スケジュールのお知らせ

〇6月の上映スケジュールのお知らせ

〇チケット料金

サポータークラブ等の詳細
 https://chupki.jpn.org/about


一般 1,700円/シニア (60才以上)1,300円/学生・ユース(22才以下) 1,000円/中学生以下 500円/チュプキサポーター会員(一般1,500円、シニア1,100円)/介助者無料/未就学児無料

〇お問い合わせ
シネマ・チュプキ・タバタ 〒114-0013 
東京都北区東田畑2-8-4マウントサイドTABATA
アクセスJR山手線「田端駅」北口から右方向、徒歩5分

電話・FAX03-6240-8480 水曜定休
ホームページ https://chupki.jpn.org/

ページの先頭へ戻る


劇場で楽しめる、スマホで聴く音声ガイド『UDCast Tools (UDCast MOVIE, UDCast LIVE)』のご案内

UDCast MOVIE(ユーディーキャスト・ムービー)は、2016年にリリースされた無料アプリ。映画や映像にあわせて自動的に字幕や手話、音声ガイドの再生等を行うツールです。
UDCast LIVE(ユーディーキャスト・ライブ)は、2022年にリリースされた貸出専用アプリ。リアルタイムで進行するライブ作品に、字幕や音声ガイド
を提供するためのツールです。

○バリアフリー対応作品・イベント https://udcast.net/works/

アート&カルチャー

相談窓口 https://udcast.net/support/
UDCastホームページ:https://udcast.net/ 

ページの先頭へ戻る


映画の字幕と音声ガイドが楽しめる『HELLO!MOVIE』のご案内

HELLO! MOVIEアプリは、スマホやスマートグラスで映画の字幕と音声ガイドを楽しめる無料アプリです。

上映作品関連URL: https://www.bfeiga.net/

〇お問い合わせ

2021 NPOメディア・アクセス・サポートセンター
電話03-6300-7762 FAX03-4243-2608
問い合わせフォーム https://www.bfeiga.net/info?lang=ja
HELLO!MOVIEホームページ
https://www.bfeiga.net/hellomovie

ページの先頭へ戻る